バイオハザード(英題：Resident Evil) 龍が如く(英題：YAKUZA)←こういうの

1: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:02:55.03 ID:+aZKC5Ov0

おもしろい

2: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:03:59.07 ID:VI2Fy8Lyd

海外産コンテンツの邦題と比べるのもすこ

3: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:04:33.18 ID:kjSVVMVW0

ハイパーディメンションネプテューヌなんか強そう

4: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:05:00.24 ID:qmUfRnF0p

冷静に考えたらMega Manってなんだよ

5: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:06:00.28 ID:I/NIDM7sd

ヤクザはlike a dragonに改名するらしいな

26: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:15:56.71 ID:iaQ1TW1e0

>>5
ドラゴンの裁縫ケースとか好きそう

27: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:16:54.67 ID:VI2Fy8Lyd

>>26
草

6: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:07:06.53 ID:T5htLdm+p

Pokemon!

7: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:07:35.83 ID:3Kjhc+VUM

Nights of Azule(よるのないくに)すき

8: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:10:09.55 ID:6RgIp9hWa

興味深いよな

9: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:10:13.10 ID:+MauSG7kM

sister act

10: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:11:01.95 ID:VzMyLgif0

日本人「洋画の邦題はクソ」
外人「和ゲーの洋題はクソ」

13: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:12:12.03 ID:n4rGFYc4a

>>10
洋楽の邦題もあかん

20: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:15:08.11 ID:l+6Pjql2a

>>13
ビートルズがやって来たヤアヤアヤア
21世紀の精神異常者

24: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:15:37.81 ID:VI2Fy8Lyd

>>10
リメンバーミーとか原題よりいいパターンもあるから…

11: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:11:33.90 ID:usafzBNA0

brother(ANIKI)すこ

12: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:11:51.51 ID:eMbo7jur0

「ベガはオカマっぽい名前だからバイソンで」　

ええんか

15: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:12:53.01 ID:YyvrpyQkp

>>12
ストファイの名前関係ごちゃごちゃしてて好き

14: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:12:31.83 ID:QnSTOg740

Frozen

16: 名無しさん＠爆NEW 2021/04/10(土) 10:13:41.01 ID:dpdwXyyUp

Biohazard 7 resident evil
↑こういうのだいすき

最新ゲーミングレビュー記事