안녕하세요, T1입니다.
“Kim” 김정수 감독님이 롤드컵 진출 실패에 대한 책임을 지고 사임 의사를 표명, 이에 구단은 고민 끝에 김정수 감독님의 의사를 받아들여 상호협의하에 계약을 해지하게 되었습니다. 그동안의 노고에 감사드리며 감독님의 새로운 출발을 응원하겠습니다. pic.twitter.com/Xs00bV467e— T1 LoL (@T1LoL) September 13, 2020
訳
ファンのみんなへ。
Worlds出場チーム決定戦の結果を受けて、「Kim」ことJung Su Kimは辞任することを決めた。T1はKIMの決断を尊重し、双方の合意の上でT1とKIMは袂を分かつことになった。俺たちはKimの今年のT1に対する献身に感謝し、今後の活躍を祈っているよ。
Aatrox 
ワオ、こりゃびっくりだわー（棒読み）
Summoner1
リーク「Kim辞任」
Kim「俺辞任なの？」
SKT「お前辞任だよ」
Kim「俺辞任するわ :(」
T11 
Fakerコーチがくるぞ。
>>T11
LEC 
悪くはないけど、そうはならないだろうな。
Summoner2
次は誰がヘッドコーチになるか考えてみよう・・・。kkOmaがなったら嬉しいけど、たぶん無理だし、kkOmaにとって健全じゃないよな。
Summoner3
KimがT1ファンから叩かれまくってるって分かってたよな。試合前後のKimのインタビューとかT1のヴログを観ただろ？Kimはいつもがっかりしてて、「自分のチームの選手が下手」って言ってて、チームが勝ったときは「運がよかった」としか言ってなかった。
LCK 
またCcarterが見たいなぁ。
Twisted Fate 
クビになったって言ったら聞こえが悪いから、自主的に辞めたってことにしたんだろうなｗｗｗ
T12
頼むから選手の精神的健康に気をつかうコーチを見つけてくれよ。
翻訳元: Coach Kim resigns from T1
kkOmaは韓国に帰ってきてるらしいでござる。
The post 【LoL】T1のKimヘッドコーチが辞任した first appeared on LoL忍者.
