Summoner1
Riot KRの広告プロデューサーは明らかにスマーフだろ。
Summoner2
とりあえず字幕をつけろよ。で、全地域に適用しろ。
Summoner3
まぁ、前のDUDUDUNGAのほうが全然キャッチーだけど、これも悪くないね。
Summoner4
在宅勤務でのストレスをこうやって………
WASSAPWASSAPWASSAPWASSAP
Summoner5
ここまで来ると、ワイルドリフトが出るときはどうなっちゃんだろうwww
Summoner6
Riotは音楽会社に商売替えしたほうがいい。
Summoner7
Riot KRへの入社条件。
混沌、狂気、そしてポロへの愛情。
Diana
RiotはEUの新規プレイヤーはそれほど獲得できないだろうけど、このCMでアジアのモバイル版新規プレイヤーはかなり増えそうだ。
Summoner8
DUDUDUNGAのビートには勝てない。
Summoner9
韓国語の「왔어」は「来た」っていう意味で、Pを入れるとWhat’s upと同じような発音に聞こえるんだ。
Summoner10
DUDUDUNGAが本当に良かったから、みんな「もっともっと」ってなったんだろうな。すごく想像できる。
Evelynn
Riot KRは、プロモーションになると、突然ネクストレベルに進化するんだよな。
翻訳者: きれいなゼド
翻訳元: reddit1, reddit2
電子ドラッグシリーズでござる。