OP
スキンのかけらを使って、スキンを最後に借りたのはいつだったか覚えているか？そうだよな。スキンのかけらを使ってまでレンタルしないよな。スキンレンタルなんて役に立たないからだ。俺はスキンのかけらを消費してまでレンタルするべきではないと思ってる。この無駄なオプションの解決策は、スキンのかけら消費からブルーエッセンス消費に変更することだろう。
7日以内に期限切れになるスキンにスキンのかけらを使うよりも、スキンのかけらを売ってオレンジエッセンスを獲得する方がいいと思う。獲得したオレンジエッセンスは、レアスキンが手に入ったら、将来的に使えるからな。
代わりにブルーエッセンスは簡単に取得できるから、10,000から13,000のブルーエッセンスでレンタルスキンを使えるようにしてほしい。
ちなみに、もしRiotがスキンレンタルがどのくらいされたかのグラフを発表したら、とんでもなく薄っぺらいグラフになると思ってる。
Q：これは重要なことですか？
A：いいえ
Q：スキンのかけらを使用するのではなく、この値をBEに変更する必要があると思いますか？
A：はい
俺からは以上だ。みんなの意見を聞かせてくれ。
Darius 
7日間のスキンレンタルの項目は、間違ってクリックされる用。
Summoner1
スキンレンタルは、クライアントに組み込まれたステルスIQテストの1つだぞ。
Summoner2
間違ってクリックしてスキンレンタルしてしまった。本当は砕きたかったのに・・・。
Summoner3
なんでこの機能があるかは、良くない、劣った選択肢として、他の項目と比較して魅力的に見えるからだな（少なくとも、これが実装された時に俺はそう聞いた）。
Summoner4
7日間で消えるスキンのために10〜13k？冗談だろ？
レンタルスキンに使うブルーエッセンスあれば、新しいルーンページ買うわ。
>>Summoner4
Summoner5
3〜20秒でその場で新しいルーンページを作成できるけど。ルーンページ買う必要があるか？
>>Summoner5
Summoner6
いまだにルーンページを買ってるやつｗ
>>Summoner6
Miss fortune 
全チャンピオンを買って、25ページ持って、100kを超えるBEを獲得すると、違った気分になるぞ。
クライアントの遅延を考慮すると、ルーンを編集できないことあるから、ページを増やすのは便利だ。
翻訳者: すいとんケネン
翻訳元: “Skin rental for 7 days” is useless
刹那主義でござる。
